Je kunt ervoor kiezen om gezond te eten, of je kunt ervoor kiezen om ongezond te eten. Je kunt ervoor kiezen om te sporten, of je kunt ervoor kiezen om de hele dag op de bank te zitten. Je kunt ervoor kiezen om de hele dag informatie te consumeren of je kunt ervoor kiezen iets […]
Read More“Onze Vader in de hemel” Vele christelijke schrijvers claimen dat het aanspreken van God als vader iets typisch christelijk is. Ook de oudtestamentische profeten beschrijven God als onze vader, zoals Jesaja 63:15-16, Jeremia in 3:19 en Maleachi in 2:10. Jezus sluit dus aan bij de gebeden die zijn joodse toehoorders kennen. Wat betekent de zin: […]
Read MoreStructuur van het gebed Het gebed heeft zijn wortels in de oudtestamentische, joodse traditie. De structuur van het gebed lijkt dus op die van traditionele joodse gebeden die heden ten dage nog steeds worden uitgesproken in synagoges en in Messiaanse gemeenten. Je ziet de volgende structuur in het gebed: Aanhef (vers 9a) Gericht op God […]
Read MoreGrieks of Hebreeuws? Er zijn geleerden die zeggen dat de Griekse versie van het Mattheüs-evangelie een vertaling is van het Hebreeuwse origineel geschreven door Mattheüs. Ze baseren zich op de uitspraak van Papias van Hierapolis, die leefde van … tot … en gerekend wordt tot een van de Apostolische Vaders. Volgens Papias schreef Mattheüs de […]
Read MoreHet meest bekende gebed onder de christenen Het “Onze Vader” en in de Engelse cultuur als “The Lords Prayer” is een gebed dat elke christen kent en vaak ook van buiten kent. Dit gebed staat zowel in het evangelie van Mattheüs als in het evangelie van Lucas. Ze zijn niet exact hetzelfde. Het gebed in […]
Read MoreTien geboden of tien woorden? Je hoort vaak mensen spreken over de tien geboden. Daarbij kun je je afvragen staat dit ook zo in de Bijbel of is er sprake van traditie? In de Bijbel wordt op drie plekken verwezen naar de tien geboden/woorden (Exodus 34:28, Deuteronomium 4:13 en 10:4). In de vertaling van het […]
Read MoreOp school leer je dat eigennamen met een hoofdletter beginnen. Als je naar Genesis 1 kijkt naar de grondtekst komt je daar adam tegen met kleine letter. Gaat het hier dan om Adam (als persoon) of wordt er iets anders bedoeld? In Genesis 1:26 komen we het woord als zelfstandig naamwoord tegen. In de studiebijbel […]
Read MoreOp aanraden van een dame in Nijkerk zijn we afgelopen zomer naar Elburg gegaan om zandsculpturen te bekijken. Het was lastig te vinden, want van buitenaf kon je niet echt goed zien dat de sculpturen daar te vinden waren. Eenmaal binnen hebben we onze ogen uitgekeken. Niet alleen het Bijbelse verhaal werd er uitgebeeld, maar […]
Read MoreOnlangs een bezoek gebracht aan de joodse wijk in Antwerpen. Na onder andere het bezoeken van joodse boekwinkels, joodse supermarkten en de diamantwijk kregen we trek in een lekkere maaltijd. Hoffy’s, een kosher restaurant en catering, in de Lange Kievitstraat was al snel gevonden. Dit restaurant biedt heerlijke gerechten uit de Jiddische keuken. Bij Hoffy’s […]
Read MoreOp 2 december 2018 is voor de eerste keer in Eindhoven, de Lichtstad, het chanoekafeest gevierd. Een bijzonder moment, een bijzonder feest. Chanoeka is een joods feest dat in december gevierd wordt. Net als kerstmis staat hier het licht centraal. Alleen de oorsprong is van een heel andere orde. Hiervoor gaan we terug in de […]
Read More